Daily Dispatch

To Quote or Not to Quote: Either Way, Check Your Source

By | Oct.14.14 | Communicating, Daily Dispatch, Skills

New Associates

The Internet is awesome. It’s also horrible. It’s the greatest timesaver in human history (okay, maybe air travel, but it’s up there). It’s also the biggest time-suck. With so much information and so many resources available at your fingertips, it can save your butt (anniversary gift overnight shipping, anyone?). It can also make you one.

We’ve all witnessed instances of friends turning into Chicken Little over the hoax du jour spreading like wildfire on Facebook, only to be doused by the guy who provides a link to Snopes in the 128th comment in the exchange.

It’s easy to sit back and tut-tut about the dude who forwarded the link about the Tupac sighting at Coachella 2014. It’s even easier to be on the receiving end of criticism if you rely too heavily and, especially, too uncritically on the Internet for research and information.

I should know — I almost made an embarrassing mistake recently.

Don’t Put Words in Shakespeare’s Mouth

While conducting research for a column, I came across a Shakespeare quote (profound, right?) that I thought would work really well to emphasize a point I was trying to make. “Expectation is the root of all heartache” is attributed to Shakespeare all over the place — random sites, well-respected sites, those Pinterest-y inspirational background poster-esque looking things that people post on social media. It’s everywhere.

Problem is, he didn’t say it or write it. Despite my extensive reading of Shakespeare (lesson: don’t believe everything you read online), I only stumbled on this information accidentally. While searching online to make sure I wasn’t misinterpreting the quote’s meaning, I started seeing references to the quote being a fake. Turns out that somehow, somewhere, this quote was erroneously attributed to Shakespeare and it stuck. The Internet is horrible.

That got me thinking: Writers and marketing professionals use quotes all the time to introduce topics and emphasize issues. So what other famous quotes out there are misattributed?

There are quite a few, in fact. Luckily, it being the Internet and all, others have done much of the debunking for us. The Internet is awesome.

This piece is good. It explains, among other things, that Albert Einstein did not say “Insanity is doing the same thing over and over again and expecting different results.” Who knew!

This one debunks Shakespeare misquotes. There are lots of them. Guess I’m not the only one suffering from “heartache.”

Did you know that Edmund Burke never said “It is necessary only for the good man to do nothing for evil to triumph”? I didn’t, but these folks did.

Once you dig into it, you’ll find that there are tons of quote misattribution sites and resources available online. Of course, the more I think about it, I guess it’s possible that some of the people who are debunking the quotes are, themselves, perpetrating a hoax. Ugh — the Internet!

Time to shut down and go read a book. Encyclopedia Britannica, anyone?

Jay Harrington is co-founder of Harrington Communications, where he leads the agency’s Brand Strategy, Content Creation and Client Service teams. He writes Attorney at Work’s One of  a Kind column, as well as weekly dispatches on his agency’s blog, Simply Stated. Previously, Jay was a commercial litigator and corporate bankruptcy attorney at Skadden, Arps, Slate, Meagher & Flom and Foley & Lardner. He has an undergraduate degree in journalism and earned his law degree from the University of Michigan Law School. Follow him @harringj75.

OOAK Book Square 160px

ONE OF A KIND:
A Proven Path to a Profitable Law Practice

Practical advice for building a more profitable practice. Almost every lawyer wants to command higher rates and attract more clients. But many are stuck perusing ineffective strategies. Others don’t even know where to start. In his new book, lawyer-turned-legal marketer Jay Harrington lays out a path for lawyers to build a profitable practice.

Sponsored Links

»Streamline your law practice from anywhere. Intuitive legal practice management software. Free trial.
»Start Saving Time: Top cloud-based practice management software.
»Learn more about the easiest way to get paid.
»Manage my legal practice from anywhere on any device—HoudiniEsq.
»Put Efficient Into Practice: Organize My Practice in 4 Hours or Less.

Illustration ©ImageZoo.

Recommended Reading

2 Responses to “To Quote or Not to Quote: Either Way, Check Your Source”


Comment